[차한잔]  이상한 영어 한국어 섞은 말

사람 말은 생멸이 있으니까. 새로운 말이 나타나는 건 문제삼을 거 없지만, 상식이 있으면 우스꽝스러운 조합을 만들어놓고 세련된 것처럼 착각하는 경우가 많습니다. 해당 표현 사용자의 지적 수준을 보여 줄 뿐이고, 그런 표현은 얼마 있지 않아 사장되는 게 대부분인 듯한 게 저의 인상입니다. 

어느 분이 했던 유명한 말씀…한국말을 영어 단어로 중복해서 말하고 그게 설명인듯 말하는 방식

우리나라의 목줄을 죄고 있는 나라 (예전엔 중국, 일본 지금은 미국)의 말을 따라 하려고 노력하는 건 시대를  초월하는 가 봅니다.

뫼 -> 산, 온 -> 백, 즈믄 -> 천, 가람 -> 강

하나도 모르겠다-> 일도 모르겠다.

젊어보인다. -> 영해 보인다.

하나 골라 -> 픽해

이발소-> 바버샵, 차열쇠 -> 차키

이런 식으로 없어진 우리말이 한둘이 아닙니다. 

300년쯤 지나면 우리 단어 (예전에 바뀐 한자어 포함)의 절반은 영어 단어로 대체 될겁니다. 

 보그 O신체가 떠올랐네요. 요즘은 애용하는 고위직?들이 뉴스에서 많이 보이는 것 같아요.

옛날 직장생활할때 생각나네요.

회의도중에 사이 좋지 않은 조직장 둘이 얘기를하는데, 한쪽이 영어를 잘하는 사람이였는데,

반대측에 후진발음의 영어단어섞어서 얘기하니 뭐라구요? 하면서 못알아 듣는척하더군요. ㅋㅋ

 일반인들 사용하는거야 그런가보다 하는데....

전 방송에서 연예인들, 위에 사진 있으신분 사용하는게 더 큰 문제라고 봅니다...

최근에 촬스가 한 발언이 생각나게 하는군요. ㅠ

다이나믹한 라이플사이클 속에 프라이빗한 아이템들간의 콜라보로 메이킹한 시너지에 따른 배네피트를 플러스하다... 이딴 식의 비빔도 가능하죠.

풍경이라는 좋은 말이 있는데 그놈의 뷰 타령좀 그만했으면…

저는 "~~러"를 붙이는 게 어색하고 불편함을 느낍니다. 직관러, 불참러 등...